Hollow Knight recebe atualização que facilita chefe final após nove anos do lançamento